Search found 139 matches

by sdb
29.04.2012, 13:44
Forum: Translation
Topic: expand to 75% or shrink to 25%
Replies: 10
Views: 38831

Re: expand to 75% or shrink to 25%

ok, can somebody translate this in other languages:

active panel 75%
active panel 50%
acitve panel 25%

I already translated in French, German and English. I don't know other languages.

Personally, I consider Teilung as a misnomer.
by sdb
24.04.2012, 20:20
Forum: Translation
Topic: expand to 75% or shrink to 25%
Replies: 10
Views: 38831

Re: expand to 75% or shrink to 25%

ehm you're most likely right (perfectly right). that's the panel. In German that would mean Fenster.

active panel 75%
aktives Fenster 75%
panneau active 75%

english:

active panel 75%
active panel 50%
acitve panel 25%

???

sorry for posting this in the bug reports board. this isn't a bug.
by sdb
24.04.2012, 07:39
Forum: Translation
Topic: expand to 75% or shrink to 25%
Replies: 10
Views: 38831

active tab 75% and aktiver Tab 75%

Right, logically correct. I think that tab or window should be included, set active what (?) i think active tab 75% and aktiver Tab 75% is good (that something is set (done), is self-explanatory and is showed by the symbol). this is also an easy term for translation aktiver Tab 75% aktiver Tab 50% a...
by sdb
23.04.2012, 18:53
Forum: Translation
Topic: expand to 75% or shrink to 25%
Replies: 10
Views: 38831

expand to 75% or shrink to 25%

hmmm, it might logically be better to make expand to 75% shrink to 25% make 50/50% or expand active panel 75% shrink active panel 25% make 50/50% or expand active 75% shrink active 25% make 50/50% or so ... the xx / xx is somewhat irritating because the numbers in the position of xx / xx do not refl...
by sdb
23.04.2012, 14:28
Forum: Discussion
Topic: Teilung 25/75, 75/25 does not correspond corr. with symbols
Replies: 3
Views: 2369

Re: Teilung 25/75, 75/25 does not correspond corr. with symb

got it. it means 75% / 25%, the first percentage number is applied to the active panel thus in this case it makes the active window bigger in a 75/25 ratio.
by sdb
23.04.2012, 07:29
Forum: Discussion
Topic: Teilung 25/75, 75/25 does not correspond corr. with symbols
Replies: 3
Views: 2369

Teilung 25/75, 75/25 does not correspond corr. with symbols

Teilung 25/75 and 75/25 does not correspond correctly with the symbol.

The symbols splitter is in the wrong direction 25/75 the splitter is right instead left and vice versa.

F XE: 586
by sdb
21.04.2012, 22:48
Forum: Feature Requests
Topic: Implementation of BOLEEAN operators in the quick filter
Replies: 0
Views: 2755

Implementation of BOLEEAN operators in the quick filter

an nice useful feature would be a filtering like

medical AND radiology

internal OR histology

for pdf's or other file names or so.
by sdb
15.04.2012, 15:40
Forum: Bug Reports
Topic: 586 - when filter for zips is applied you can't show content
Replies: 4
Views: 2020

Re: 586 - when filter for zips is applied you can't show con

true!

hmm, great if this could be done without deactivating the quick filter
by sdb
15.04.2012, 09:18
Forum: Bug Reports
Topic: 586 - when filter for zips is applied you can't show content
Replies: 4
Views: 2020

586 - when filter for zips is applied you can't show content

when quick filter for zips is applied (so that it does only show zip files) you can not show the content of the zips when double clicked on a zip file.
by sdb
14.04.2012, 16:37
Forum: Bug Reports
Topic: 586 - Bug with zipper
Replies: 2
Views: 2174

586 - Bug with zipper

the pop up of the message box still seems to appear when adjusting zip compressing level and then pushing on the "übernehmen" button. ------------------------- When I adjust the compress level and I then click on the ok button an error message box pops up: Message Box: An Error ..... close applicati...
by sdb
14.04.2012, 13:33
Forum: Feature Requests
Topic: search for "duplicates" in the "Dateien/Ordner Suchen"
Replies: 0
Views: 2860

search for "duplicates" in the "Dateien/Ordner Suchen"

a good feature in the "Dateien/Ordner Suchen" dialog would be to search for "duplicates" ordner and files.

somebody could then get off unnecessary files on a harddisk in a file.
by sdb
08.04.2012, 23:10
Forum: Bug Reports
Topic: Bug with zipper in Freecommander XE 584
Replies: 1
Views: 1583

Bug with zipper in Freecommander XE 584

When I adjust the compress level and I then click on the ok button an error message box pops up:

Message Box: An Error ..... close application / continue application ....
by sdb
06.04.2012, 21:12
Forum: Feature Requests
Topic: Button to select backup files to reset in personal config.
Replies: 4
Views: 5959

Re: Button to select backup files to reset in personal confi

thanks marek for clarification: Hallo sdb, danke für die ...., aber die neue Funktion ist nicht für die Wiederherstellung von Einstellungen. Die neue Option sagt nur aus welchem Ordner sollen beim Programmstart die Einstellungen gelesen werden. Eine Wiederherstellung-Funktion für die Einstellungen p...
by sdb
06.04.2012, 21:11
Forum: Bug Reports
Topic: to restore personal settings with Programmstart/Konfig. Ord.
Replies: 1
Views: 1718

Re: to restore personal settings with Programmstart/Konfig.

thanks marek for clarification: Hallo sdb, danke für die ....., aber die neue Funktion ist nicht für die Wiederherstellung von Einstellungen. Die neue Option sagt nur aus welchem Ordner sollen beim Programmstart die Einstellungen gelesen werden. Eine Wiederherstellung-Funktion für die Einstellungen ...